[:lt]Jei rūpinatės aplinka ne mažiau nei savo svoriu, Tanita HS-302 svarstyklės – puikus pasirinkimas.
Šios svarstyklės pagamintos iš biologiškai suyrančio plastiko, nenaudoja baterijų energijos. Jos tarnaus veikiamos tiek natūralios tiek ir dirbtinės šviesos.
Svarstyklių platforma patvari, atspari saulės spinduliams, karščiui. Ji pagaminta iš augalinio plastiko (naudojant biomasės dervą, sudarytą iš polylactic rūgšties, gaunamos iš fermentuotų kukurūzų ir kitų augalų krakmolo)
Anglies dvideginio kiekis, išmetamas gaminant šias svarstykles, yra apie 380 g mažesnis, lyginant su įprastomis svarstyklėmis, pagamintomis iš tradicinų plastiko medžiagų.
- Pasaulinio garso japonų kompanijos Tanita gaminys
- Tikslios, patikimos, tvirtos baltos spalvos svarstyklės
- Nenaudoja baterijų energijos
- Veikia natūralioje šviesoje arba esant dirbtiniam apšvietimui
- Svėrimo riba – 150 kg
- Padalos vertė 100 g
- Įsijungia užlipus ant jų
- Yra įjungimo mygtukas, galima įjungti / perkrauti svarstykles bakstelėjus jį kojos pirštu
- Pagamintos iš biologiškai suyrančio plastiko
- Garantija – 2 metai
[:en]If you are concerned about the environment as well as your weight, the Tanita HS-302 is the perfect scale for you.
Made from bio-degradable plastic, this eco-scale will work with either natural or artificial light.
The HS-302 uses highly sensitive solar cells for its power source. The platform is durable and heat-resistant. It is made using a plant-based plastic material formed from a biomass resin that is mainly composed of polylactic acid from fermented corn and other plant starches.
Carbondioxide emissions are about 380 grams less per unit compared to emissions from scales made using traditional petroleum-based plastic materials.
- No batteries required
- Operates using natural and artificial light
- Tap-on activation
- Robust construction
- Bio-degradable plastic
- Toe-tap activation button
- Capacity: 150kg or 23 stone and 8lbs
- Graduation weight: 100g
- 2 years warranty
[:ru]Jei rūpinatės aplinka ne mažiau nei savo svoriu, Tanita HS-302 svarstyklės – puikus pasirinkimas.
Šios svarstyklės pagamintos iš biologiškai suyrančio plastiko, nenaudoja baterijų energijos. Jos tarnaus veikiamos tiek natūralios tiek ir dirbtinės šviesos.
Svarstyklių platforma patvari, atspari saulės spinduliams, karščiui. Ji pagaminta iš augalinio plastiko (naudojant biomasės dervą, sudarytą iš polylactic rūgšties, gaunamos iš fermentuotų kukurūzų ir kitų augalų krakmolo)
Anglies dvideginio kiekis, išmetamas gaminant šias svarstykles, yra apie 380 g mažesnis, lyginant su įprastomis svarstyklėmis, pagamintomis iš tradicinų plastiko medžiagų.
- Pasaulinio garso japonų kompanijos Tanita gaminys
- Tikslios, patikimos, tvirtos baltos spalvos svarstyklės
- Nenaudoja baterijų energijos
- Veikia natūralioje šviesoje arba esant dirbtiniam apšvietimui
- Svėrimo riba – 150 kg
- Padalos vertė 100 g
- Įsijungia užlipus ant jų
- Yra įjungimo mygtukas, galima įjungti / perkrauti svarstykles bakstelėjus jį kojos pirštu
- Pagamintos iš biologiškai suyrančio plastiko
- Garantija – 2 metai
[:]
